2050-0029
This sparepart covers the instruction manuals ESE02952 and the
installation instructions ESE02967, ESE02968, ESE02969, ESE02970, ESE02974 and ESE02975.
ESE00889-EN17 2016-04
Original manual
Spare Parts
ForthecompleteThinkTop
®
product family
Table of contents
The information herein is correct at the time of issue but may be subject to change without prior notice
1. Digital 8-30 VDC PNP/NPN .......................................................................... 4
2. Digital 8-30 VDC for Series 700 ..................................................................... 6
3. Digital 8-30 VDC for Unique PMO Mixproof valves ............................................. 8
4. Digital 8-30 VAC NO/NC .............................................................................. 10
5. Digital 8-30 VAC for Series 700 ..................................................................... 12
6. Digital 8-30 VAC for Unique PMO Mixproof valves .............................................. 14
7. Digital 110 VAC NO/NC ............................................................................... 16
8. Digital 110 VAC for Series 700 ...................................................................... 18
9. Digital 110 VAC for Unique PMO Mixproof valves ............................................... 20
10. DeviceNet 11-25 VDC ................................................................................ 22
11. DeviceNet 11-25 VDC for Series 700 .............................................................. 24
12. DeviceNet 11-25 VDC for Unique PMO Mixproof valves ....................................... 26
13. AS-Interface 29.5-31.6 VDC ......................................................................... 28
14. AS-Interface 29.5-31.6 VDC for Series 700 ....................................................... 30
15. AS-Interface 29.5-31.6 VDC for Unique PMO Mixproof valves ................................ 32
3
Digital 8-30 VDC PNP/NPN
1
4
6a
6b
5
3
14
11
10
9
7
13
12
8
27
20
19
15
18
17
16
TD 800-285
22
4
Intro 1999-06
Digital 8-30 VDC PNP/NPN
Pos Qty Denomination
SRC, ARC,
SMP-BC,
SMP-SC SF,
Unique
Mixproof,
Unique-TO,
Unique SSV,
Unique SSV
Aseptic
SMP-TO, LKB
(LKLA-T),
Koltek MH,
AMP, SBV
Ø6 mm Air
connection
1/4" Air
connection
11l
Shell complete .....................................................
31l
Screw ..............................................................
41l Washer .............................................................
5
1l
Sensor board, Digital 8-30 VDC PNP/NPN (Period 0902- ) .......
1l
Solenoid board, Digital 8-30 VDC PNP/NPN (Period -0902) ......
6a 1-3l
Solenoid valve, 3/2, 24 VDC .......................................
1-3l
Solenoid valve, 3/2, 24 VAC (Period -1406) .......................
1-3l
Solenoid valve, 3/2, 110 VAC (Period -1406) ......................
6b 1l
Solenoid valve, 5/2, 24 VDC .......................................
1l
Solenoid valve, 5/2, 24 VAC (Period -1406) .......................
1l
Solenoid valve, 5/2, 110 VAC (Period -1406) ......................
7
3l PT screw ...........................................................
81l Base,complete, no solenoids .....................................
l
(Pos.9,12,13,14 included) ..........................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC, one solenoid .......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC, two solenoids ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC, three solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 5/2 24 VDC, one solenoid .......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VAC, one solenoid ........................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 24 VAC, two solenoids ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 24 VAC, three solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1
l
Base,complete, 5/2 24 VAC, onesolenoid ........................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 110 VAC, one solenoid ......................
l
(Po
s.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 110 VAC, two solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 110 VAC, three solenoids ....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 5/2 110 VAC, one solenoid ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
91l
Special X-ring, grey ................................................
10 1l
Air fitting elbow, metal plug, black rim,ø6mm/ø6mm .............
l
(Period 1304- ) .....................................................
1l
Air fitting elbow, metal plug, grey rim, ø6mm/1/4" (Period 1304- )
1l
Air fitting elbow, black, black rim, ø6mm/ø6mm (Period - 1201) ..
1l
Air fitting elbow, 1/4"/1/4" (Period - 1201) .........................
11
1l Blow-off valve ......................................................
12 1l
Thread plug, PG7 ø3-ø6.5mm ....................................
13 1l
Cable gland, PG11 ø4-ø10 mm ...................................
14
1l
Gore vent high airflow ..............................................
15
1l
Adapter complete (Pos. 16,17,18,19 included) ...................
16 1l
Special X-ring, black ...............................................
17
1l
O-ring ..............................................................
18 2l Allen screw .........................................................
19 1l
Special X-ring ......................................................
20 1l Indication pin, complete ............................................
1l
Indication pin, complete for Unique SSV LS and High Pressure ...
1l
Indication pin, complete incl. steel adapter for Unique SSV LS and
HighPressure valve size 76.1-101.6mm/DN80-100 ..............
l
(Period - 1502) .....................................................
1l Indication pin, complete for Unique LP 4"+6" .....................
1l
Indication pin,complete forUnique HT 2½"+3" ...................
1l Indication pin, complete for Unique HT 4"+6" .....................
22 1l
5 m flying PVC cable, (12 x 0.5 mm
2
Digital .......................
27 1l
Threaded plate,only for SRC/ARC valves .........................
TD 900-386/9
5
Digital 8-30 VDC for Series 700
6a
6b
TD 800-287
6
Intro 1999-06
Digital 8-30 VDC for Series 700
Pos Qty Denomination
1/4" Air
connection
1
1l
Shell complete .....................................................
31l
Screw ..............................................................
4
1l Washer .............................................................
5
1l
Sensor board, Digital 8-30 VDC PNP/NPN (Period 0902- ) .......
1l
Sensor board, Digital 8-30 VDC PNP/NPN (Period -0902) ........
61-3l
Solenoid valve, 3/2, 24 VDC .......................................
1-3l
Solenoid valve, 3/2, 24 VAC (Period -1406) .......................
1-3l
Solenoid valve, 3/2, 110 VAC (Period -1406) ......................
1l
Solenoid valve, 5/2, 24 VDC .......................................
1l
Solenoid valve, 5/2, 24 VAC (
Period -1406) .......................
1l
Solenoid valve, 5/2, 110 VAC (Period -1406) ......................
7
3l PT screw ...........................................................
81l Base,complete, no solenoids .....................................
l
(Pos.9,12,13,14 included) ..........................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC,one solenoid .......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC,two solenoids ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC,three solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 5/2 24 VDC,one solenoid .......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VAC, onesolenoid ........................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 24 VAC, two solenoids ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 24 VAC, three solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 5/2 24 VAC, onesolenoid ........................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 110 VAC, one solenoid ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 110 VAC, two solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 110 VAC, three solenoids ....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 5/2 110 VAC, one solenoid ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
91l
Special X-ring, grey ................................................
10 1l
Air fitting elbow, metal plug, grey rim, ø6mm/1/4" (Period 1304- )
1l
Air fitting elbow, 1/4"/1/4" (period - 1201) .........................
11 2l Blow-off valve ......................................................
12 1l
Thread plug, PG7 ø3-ø6.5mm ....................................
13 1l
Cable gland, PG11 ø4-ø10 mm ...................................
14
1l
Gore vent high airflow ..............................................
15
1l
Adapter complete (Pos. 11, 16, 17 included) ......................
16 1l
Special X-ring, black ...............................................
17
1l
O-ring ..............................................................
18 4l
Screw ..............................................................
19 1l Retainer ............................................................
20 1l
O-ring ..............................................................
21 1l
O-ring ..............................................................
22 1l Indicator pin ........................................................
23 1l Nut .................................................................
24 1
l
5 m flying PVC cable, (12 x 0.5 mm
2
)Digital ......................
TD 900-390/7
7
Digital 8-30 VDC for Unique PMO Mixproof valves
20
19
15
17
18
16
22
2050-0009
1
4
3
5
6b
6a
7
9
11
10
14
13
12
8
8
Intro 1999-06
Digital 8-30 VDC for Unique PMO Mixproof valves
Pos Qty Denomination
1/4" Air
connection
1
1l
Shell complete .....................................................
31l
Screw ..............................................................
4
1l Washer .............................................................
5
1l
Sensor board Digital 8-30 VDC PNP/NPN, (Period 0902- ) .......
1l
Sensor board Digital 8-30 VDC PNP/NPN, (Period -0902) ........
6a 1-3l
Solenoid valve, 3/2, 24 VDC .......................................
1-3l
Solenoid valve, 3/2, 110 VAC (Period -1406) ......................
6b 1l
Solenoid valve, 5/2, 24 VDC .......................................
1l
Solenoid valve, 5/2, 110 VAC (Period -1406) ......................
7
3l PT screw ...........................................................
81l Base complete, no solenoids .....................................
l
(Pos.9,12,13,14 included) ..........................................
1l
Base complete,3/2 24 VDC, one solenoid ........................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base complete,3/2 24 VDC, two solenoids .......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base complete,3/2 24 VDC, three solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base complete,5/2 24 VDC, one solenoid ........................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base complete,3/2 110VAC, one solenoid .......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base complete,3/2 110VAC, twosolenoids ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base complete,3/2 110VAC, three solenoids ....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base complete,5/2 110VAC, one solenoid .......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
91
l
Special X-ring, grey ................................................
10 1l
Air fitting elbow, metal plug, grey rim: ø6mm/1/4" (Period 1304 - )
1l
Air fitting elbow, 1/4"/1/4" (Period - 1201) .........................
11
1l Blow-off valve ......................................................
12 1l
Thread plug, PG7 ø3-ø6.5mm ....................................
13 1l
Cable gland, PG11 ø4-ø10 mm ...................................
7
14 1l
Gore vent high airflow ..............................................
2
15 1l
Adapter complete (Pos. 16,17,18,19 included) ...................
01
16 1l
Special X-ring, black ...............................................
01
17 1l
O-ring ..............................................................
350
18 2l Allen screw .........................................................
19 1l
Special X-ring ......................................................
20 1l
Indication pin,complete PMO 1½"-4" .............................
1l
Indication pin,complete PMO 6" ..................................
1l
Indication pin,complete PMO CURD 4"+6" .......................
1l
Indication pin,complete PMO CURD CP 4"+6" ..................
1l
Indication pin,complete PMO LP 4"+6" ...........................
1l
Indication pin,complete PMO LP-F 4"+6" .........................
1l
Indication pin,complete UniquePMO Plus CPHT 2½"+3" .......
1l
Indication pin,complete UniquePMO Plus CPHT 4"+6" .........
l
(Period 1209- ) .....................................................
1l
Indication pin,complete UniquePMO Plus CPHT 4"+6" .........
l
(Period -1209) ......................................................
1l
Indication pin, complete Unique PMO Plus CP VT 2"+2½"+3" . ...
1l
Indication pin,complete UniquePMO Plus CPVT 4" .............
l
(Period 1209- ) .....................................................
1l
Indication pin,complete UniquePMO Plus CPVT 4" .............
l
(Period -1209) ......................................................
22 1l
5m. flying PVC cable, (12 x 0.5 mm
2
)digital .......................
TD 900-603/6
9
Digital 8-30 VAC NO/NC
Not manufactured anymore
1
4
6a
6b
5
3
14
11
10
9
7
13
12
8
27
20
19
15
18
17
16
TD 800-285
22
10
Intro 2001
Digital 8-30 VAC NO/NC
Pos Qty Denomination
SRC, ARC,
SMP-BC,
SMP-SC SF,
Unique
Mixproof,
Unique-TO,
Unique SSV,
Unique SSV
Aseptic,
SMP-TO, LKB
(LKLA-T),
Koltek MH,
AMP, SBV
Ø6 mm Air
connection
1/4" Air
connection
11l
Shell complete .....................................................
31l
Screw ..............................................................
41l Washer .............................................................
5
1l
Sensor board , Digital 8-30 VAC NO/NC (Period -1406) ..........
6a 1-3l
Solenoid valve, 3/2, 24 VDC .......................................
1-3l
Solenoid valve, 3/2, 24 VAC (Period -1406) .......................
1-3l
Solenoid valve, 3/2, 110 VAC (Period -1406) ......................
6b 1l
Solenoid valve, 5/2, 24 VDC .......................................
1l
Solenoid valve, 5/2, 24 VAC (Period -1406) .......................
1l
Solenoid valve, 5/2, 110 VAC (Period -1406) ......................
7
3l PT screw ...........................................................
81l Base,complete, no solenoids .....................................
l
(Pos.9,12,13,14 included) ..........................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC,one solenoids ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC,two solenoids ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC,three solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 5/2 24 VDC,one solenoid .......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VAC, onesolenoids ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 24 VAC, two solenoids ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 24 VAC, three solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 5/2 24 VAC, onesolenoid ........................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 110 VAC, one solenoid ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 110 VAC, two solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 110 VAC, three solenoids ....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 5/2 110 VAC, one solenoid ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
91l
Special X-ring, grey ................................................
10 1l
Air fitting elbow, metal plug, black rim,ø6mm/ø6mm .............
l
(Period 1304- ) .....................................................
1l
Air fitting elbow, metal plug, grey rim, ø6mm/1/4" (Period 1304 - )
1l
Air fitting elbow, black, black rim, ø6mm/ø6mm (Period-1201) ...
1l
Air fitting elbow, 1/4"/1/4" (Period-1201) ..........................
11
1l Blow-off valve ......................................................
12 1l
Thread plug, PG7 ø3-ø6.5mm ....................................
13 1l
Cable gland, PG11 ø4-ø10 mm ...................................
14 1l
Gore vent high airflow ..............................................
15 1l
Adapter complete (pos.16,17,18,19 included) .....................
16 1l
Special X-ring, black ...............................................
17 1l
O-ring ..............................................................
18 2l Allen screw .........................................................
19 1l
Special X-ring ......................................................
20 1l Indication pin, complete ............................................
1l
Indication pin, complete for Unique SSV LS and High Pressure ...
1l
Indication pin, complete incl. steel adapter for Unique SSV LS and
HighPressure valve size 76.1-101.6mm/DN80-100 ..............
l
(Period - 1502) .....................................................
1l Indication pin, complete for Unique LP 4"+6" .....................
1l
Indication pin,complete forUnique HT 2½"+3" ...................
1l Indication pin, complete for Unique HT 4"+6" .....................
22 1l
5m. flying PVC cable, (12 x 0.5 mm
2
)Digital ......................
27 1l
Threaded plate onlyfor SRC/ARC valves ..........................
TD 900-387/8
11
Digital 8-30 VAC for Series 700
Not manufactured anymore
6a
6b
TD 800-203
12
Intro 2001
Digital 8-30 VAC for Series 700
Pos Qty Denomination
1/4" Air
connection
1
1l
Shell complete .....................................................
31l
Screw ..............................................................
4
1l Washer .............................................................
5
1l
Sensor board Digital 8-30 VAC NO/NC (Period -1406) ............
61-3l
Solenoid valve, 3/2, 24 VDC .......................................
1-3l
Solenoid valve, 3/2, 24 VAC (Period -1406) .......................
1-3l
Solenoid valve, 3/2, 110 VAC (P
eriod -1406) ......................
1l
Solenoid valve, 5/2, 24 VDC .......................................
1l
Solenoid valve, 5/2, 24 VAC (Period -1406) .......................
1l
Solenoid valve, 5/2, 110 VAC (Period -1406) ......................
7
3l PT screw ...........................................................
81l Base,complete, no solenoids .....................................
l
(Pos.9,12,13,14 included) ..........................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC,one solenoid .......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC,two solenoids ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC,three solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 5/2 24 VDC,one solenoid .......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VAC, onesolenoid ........................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 24 VAC, two solenoids ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 24 VAC, three solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 5/2 24 VAC, onesolenoid ........................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ..
.................
1l
Base,complete, 3/2 110 VAC, one solenoid ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 110 VAC, two solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 110 VAC, three solenoids ....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 5/2 110 VAC, one solenoid ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
91l
Special X-ring, grey ................................................
10 1l
Air fitting elbow, metal plug with grey rim, ø6mm / 1/4" ..........
l
(Period 1304 - ) ....................................................
1l
Air fitting elbow, 1/4"/1/4" (Period - 1201) .........................
11
2l Blow-off valve ......................................................
63601
12 1l
Thread plug, PG7 ø3-ø6.5mm ....................................
93407
13 1l
Cable gland, PG11 ø4-ø10 mm ...................................
993517
14 1l
Gore vent high airflow ..............................................
994722
15 1l
Adapter complete, (pos. 11, 16, 17 included) .....................
961
2635802
16 1l
Special X-ring, black ...............................................
961
2999401
17 1l
O-ring ..............................................................
96
11993350
18 4l
Screw ..............................................................
96
11993763
19 1l Retainer ............................................................
20 1l
O-ring ..............................................................
21 1l
O-ring ..............................................................
22 1l Indicator pin ........................................................
23 1l Nut .................................................................
24 1l
5m flying PVC cable, (12 x 0.5 mm
2
) Digital ......................
TD 900-391/6
13
Digital 8-30 VAC for Unique PMO Mixproof valves
Not manufactured anymore
20
19
17
18
16
15
22
2050-0010
1
3
4
5
6b
6a
7
9
11
10
14
13
12
8
14
Intro 1999-06
Digital 8-30 VAC for Unique PMO Mixproof valves
Pos Qty Denomination
1/4" Air
connection
1
1l
Shell complete ....................................................
31l
Screw .............................................................
4
1l Washer ............................................................
5
1l
Sensor board , Digital 8-30 VAC NO/NC (Period -1406) .........
6a 1-3l
Solenoid valve, 3/2, 24 VDC ......................................
1-3l
Solenoid valve, 3/2, 110 VAC (Period -1406) .....................
6b 1l
Solenoid valve, 5/2, 24 VDC ......................................
1l
Solenoid valve, 5/2, 110 VAC (P
eriod -1406) .....................
7
3l PT screw ..........................................................
81l Base complete, no solenoids ....................................
l
(Pos.9,12,13,14 included) ........................................
1l
Base complete, 3/2 24 VDC, one solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) .................................
1l
Base complete, 3/2 24 VDC, two solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) .................................
1l
Base complete, 3/2 24 VDC, three solenoids ....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) .................................
1l
Base complete, 5/2 24 VDC, one solenoid .......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) .................................
1l
Base complete, 3/2 110 VAC, one solenoid .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) .................
1l
Base complete, 3/2 110 VAC, two solenoids ....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) .................
1l
Base complete, 3/2 110 VAC, three solenoids ...................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) .................................
1l
Base complete, 5/2 110 VAC, one solenoid .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) .................
91l
Special X-ring, grey ...............................................
10 1l
Air fitting elbow, metalplug with greyrim, ø6mm/1/4" ..........
l
(Period 1304 - ) ...................................................
1l
Air fitting elbow, 1/4"/1/4" (Period - 1201) ........................
11 1l Blow-off valve .....................................................
12 1l
Thread plug, PG7 ø3-ø6.5 mm ...................................
13 1l
Cable gland,PG11 ø4-ø10 mm ..................................
14
1l
Gore vent high airflow ............................................
15
1l
Adapter complete (Pos. 16,17,18,19 included) ..................
16 1l
Special X-ring, black ..............................................
17
1l
O-ring .............................................................
18 2l Allen screw .......................................................
19 1l
Special X-ring .....................................................
20 1l
Indication pin, complete PMO 1½"-4" ............................
1l
Indication pin, complete PMO 6" .................................
1l
Indication pin, complete PMO CURD 4"+6" ......................
1l
Indication pin, complete PMO CURD CP4"+6" .................
1l
Indication pin, complete PMO LP 4"+6" ..........................
1l
Indication pin, complete PMO LP-F4"+6" .......................
1l
Indication pin, complete Unique PMO Plus CP HT 2½"+3" ......
1l
Indication pin, complete Unique PMO Plus CP HT 4"+6" .......
l
(Period 1209- ) ....................................................
1l
Indication pin, complete Unique PMO Plus CP HT 4"+6" ........
l
(Period -1209) ....................................................
1l
Indication pin complete Unique PMO Plus CP VT 2"+2½"+3" ...
1l
Indication pin, complete Unique PMO Plus CP VT 4" ............
l
(Period 1209- ) ....................................................
1l
Indication pin complete UniquePMO Plus CPVT 4" .............
l
(Period -1209) ....................................................
22 1l
5m. flying PVC cable , (12 x 0.5 mm
2
)Digital ....................
TD 900-604/6
15
Digital 110 VAC NO/NC
Not manufactured anymore
1
4
6a
6b
5
3
14
11
10
9
7
13
12
8
27
20
19
15
18
17
16
TD 800-285
22
16
Intro 2001
Digital 110 VAC NO/NC
Pos Qty Denomination
SRC, ARC,
SMP-BC,
SMP-SC SF,
Unique
Mixproof,
Unique-TO,
Unique SSV,
Unique SSV
Aseptic,
SMP-TO, LKB
(LKLA-T),
Koltek MH,
AMP, SBV
ø6 mm Air
connection
1/4" Air
connection
11l
Shell complete .....................................................
31l
Screw ..............................................................
41l Washer .............................................................
6a 1-3l
Solenoid valve, 3/2, 24 VDC .......................................
1-3l
Solenoid valve, 3/2, 24 VAC (Period -1406) .......................
1-3l
Solenoid valve, 3/2, 110 VAC (Period -1406) ......................
6b 1l
Solenoid valve, 5/2, 24 VDC .......................................
1l
Solenoid valve, 5/2, 24 VAC (Period -1406) .......................
1l
Solenoid valve, 5/2, 110 VAC (Period -1406) ......................
7
3l PT screw ...........................................................
81l Base,complete, no solenoids .....................................
l
(Pos. 9,12,13,14 included) .........................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC,one solenoids ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC,two solenoids ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC,three solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 5/2 24 VDC,one solenoid .......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VAC, onesolenoids ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 24 VAC, two solenoids ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 24 VAC, three solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 5/2 24 VAC, onesolenoid ........................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 110 VAC, one solenoid ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 110 VAC, two solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 110 VAC, three solenoids ....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 5/2 110 VAC, one solenoid ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
91l
Special X-ring, grey ................................................
10 1l
Air fitting elbow, metal plug, black rim,ø6mm/ø6mm .............
l
(Period -1304) ......................................................
1l
Air fitting elbow, metal plug, grey rim, ø6mm/1/4" (Period 1304- )
1l
Air fitting elbow, black, black rim, ø6mm/ø6mm (Period-1201) ...
1l
Air fitting elbow, 1/4"/1/4" (Period-1201) ..........................
11
1l Blow-off valve ......................................................
12 1l
Thread plug, PG7 ø3-ø6.5mm ....................................
13 1l
Cable gland, PG11 ø4-ø10 mm ...................................
14 1l
Gore vent high airflow ..............................................
15 1l
Adapter complete (pos.16,17,18,19 included) .....................
16 1l
Special X-ring, black ...............................................
17 1l
O-ring ..............................................................
18 2l Allen screw .........................................................
19 1l
Special X-ring ......................................................
20 1l Indication pin, complete ............................................
1l
Indication pin, complete for Unique SSV LS and High Pressure ...
1l
Indication pin, complete incl. steel adapter for Unique SSV LS and
HighPressure valve size 76.1-101.6mm/DN80-100 ..............
l
(Period -1502) ......................................................
1l Indication pin, complete for Unique LP 4"+6" .....................
1l
Indication pin,complete forUnique HT 2½"+3" ...................
1
l Indication pin, complete forUnique HT 4"+6" .....................
22 1l
5m. flying PVC cable, (12 x 0.5 mm
2
)Digital ......................
27 1l
Threaded plate onlyfor SRC/ARC valves ..........................
TD 900-394/8
17
Digital 110 VAC for Series 700
Not manufactured anymore
6a
6b
TD 800-203
18
Intro 2001
Digital 110 VAC for Series 700
Pos Qty Denomination
1/4" Air
connection
1
1l
Shell complete .....................................................
31l
Screw ..............................................................
4
1l Washer .............................................................
5
1l
Sensor board Digital 110 VAC NO/NC (Period -1406) .............
61-3l
Solenoid valve, 3/2, 24 VDC .......................................
1-3l
Solenoid valve, 3/2, 24 VAC (Period -1406) .......................
1-3l
Solenoid valve, 3/2, 110 VAC (P
eriod -1406) ......................
1l
Solenoid valve, 5/2, 24 VDC .......................................
1l
Solenoid valve, 5/2, 24 VAC (Period -1406) .......................
1l
Solenoid valve, 5/2, 110 VAC (Period -1406) ......................
7
3l PT screw ...........................................................
81l Base,complete, no solenoids .....................................
l
(Pos.9,12,13,14 included) ..........................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC,one solenoid .......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC,two solenoids ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC,three solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 5/2 24 VDC,one solenoid .......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VAC, onesolenoid ........................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 24 VAC, two solenoids ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 24 VAC, three solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 5/2 24 VAC, onesolenoid ........................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 110 VAC, one solenoid ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 110 VAC, two solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 3/2 110 VAC, three solenoids ....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
1l
Base,complete, 5/2 110 VAC, one solenoid ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) ...................
91l
Special X-ring, grey ................................................
10 1l
Air fitting elbow, metal plug with grey rim, ø6mm/1/4" ............
l
(Period 1304 - ) ....................................................
1l
Air fitting elbow, 1/4"/1/4" (Period - 1201) .........................
11
2l Blow-off valve ......................................................
63601
12 1l
Thread plug, PG7 ø3-ø6.5mm ....................................
93407
13 1l
Cable gland, PG11 ø4-ø10 mm ...................................
993517
14 1l
Gore vent high airflow ..............................................
994722
15 1l
Adapter complete (pos.11,16, 17 included) .......................
961
2635802
16 1l
Special X-ring, black ...............................................
961
2999401
17 1l
O-ring ..............................................................
96
11993350
18 4l
Screw ..............................................................
96
11993763
19 1l Retainer ............................................................
20 1l
O-ring ..............................................................
21 1l
O-ring ..............................................................
22 1l Indicator pin ........................................................
23 1l
Nut .................................................................
24 1l
5m flying PVC cable Digital, (12 x 0.5 mm
2
) .......................
TD 900-395/6
19
Digital 110 VAC for Unique PMO Mixproof valves
Not manufactured anymore
20
19
17
18
16
15
22
2050-0010
1
3
4
5
6b
6a
7
9
11
10
14
13
12
8
20
Intro 1999-06
Digital 110 VAC for Unique PMO Mixproof valves
Pos Qty Denomination
1/4" Air
connection
1
1l
Shell complete ....................................................
31l
Screw .............................................................
4
1l Washer ............................................................
5
1l
Sensor board Digital 110 VAC NO/NC (Period -1406) ...........
6a 1-3l
Solenoid valve, 3/2, 24 VDC ......................................
1-3l
Solenoid valve, 3/2, 110 VAC (Period -1406) .....................
6b 1l
Solenoid valve, 5/2, 24 VDC ......................................
1l
Solenoid valve, 5/2, 110 VAC (P
eriod -1406) .....................
7
3l PT screw ..........................................................
81l Base complete, no solenoids ....................................
l
(Pos.9,12,13,14 included) ........................................
1l
Base complete, 3/2 24 VDC, one solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) .................................
1l
Base complete, 3/2 24 VDC, two solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) .................................
1l
Base complete, 3/2 24 VDC, three solenoids ....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) .................................
1l
Base complete, 5/2 24 VDC, one solenoid .......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) .................................
1l
Base complete, 3/2 110 VAC, one solenoid .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) .................
1l
Base complete, 3/2 110 VAC, two solenoids ....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) .................
1l
Base complete, 3/2 110 VAC, three solenoids ...................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) .................
1l
Base complete, 5/2 110 VAC, one solenoid .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) (Period -1406) .................
91l
Special X-ring, grey ...............................................
10 1l
Air fitting elbow, metal plug, grey rim,ø6mm/1/4" (Period 1304- )
1l
Air fitting elbow, 1/4"/1/4" (Period - 1201) ........................
11
1l Blow-off valve .....................................................
12 1l
Thread plug, PG7 ø3-ø6.5 mm ...................................
13 1l
Cable gland,PG11 ø4-ø10 mm ..................................
14
1l
Gore vent high airflow ............................................
15
1l
Adapter complete (Pos. 16,17,18,19 included) ..................
16 1l
Special X-ring, black ..............................................
17
1l
O-ring .............................................................
18 2l Allen screw .......................................................
19 1l
Special X-ring .....................................................
20 1l
Indication pin, complete PMO 1½"-4" ............................
1l
Indication pin, complete PMO 6" .................................
1l
Indication pin, complete PMO CURD 4"+6" ......................
1l
Indication pin, complete PMO CURD CP4"+6" .................
1l
Indication pin, complete PMO LP 4"+6" ..........................
1l
Indication pin, complete PMO LP-F4"+6" .......................
1l
Indication pin, complete Unique PMO Plus CP HT 2½"+3" ......
1l
Indication pin, complete Unique PMO Plus CP HT 4"+6" .......
l
(Period 1209- ) ....................................................
1l
Indication pin, complete Unique PMO Plus CP HT 4"+6" .......
l
(Period -1209) ....................................................
1l
Indication pin, complete Unique PMO Plus CP VT 2"+2½"+3" ..
1l
Indication pin, complete Unique PMO Plus CP VT 4" ...........
l
(Period 1209- ) ....................................................
1
l
Indication pin, complete Unique PMO Plus CP VT 4" ...........
l
(Period -1209) ....................................................
22 1l
5m. flying PVC cable, (12 x 0.5 mm
2
) Digital .....................
TD 900-607/6
21
DeviceNet 11-25 VDC
1
4
6a
6b
5
3
14
11
10
9
7
13
12
8
27
20
19
15
18
17
16
TD 800-272
22
Intro 2001
DeviceNet 11-25 VDC
Pos Qty Denomination
SRC, ARC,
SMP-BC,
SMP-SC SF,
Unique
Mixproof,
Unique-TO,
Unique SSV,
Unique SSV
Aseptic,
SMP-TO, LKB
(LKLA-T),
Koltek MH,
AMP, SBV
Ø6 mm Air
connection
1/4" Air
connection
11l
Shell complete .....................................................
31l
Screw ..............................................................
41l Washer .............................................................
5
1l
Sensor board DeviceNet 11-25 VDC, (Period 1206- ) .............
1l
Sensor board DeviceNet 11-25 VDC, (Period -1206) ..............
6a 1-3l
Solenoid valve, 3/2, 8 VDC ........................................
6b 1l
Solenoid valve, 5/2, 8 VDC ........................................
7
3l PT screw ...........................................................
81l Base,complete, no solenoids .....................................
l
(Pos.9,12,13,14 included) ..........................................
1l
Base,complete, 3/2 8 VDC, one solenoid .........................
l
(Pos. 9,10,11,12,13,14 included) ..................................
1l
Base,complete, 3/2 8 VDC, two solenoids ........................
l
(Pos. 9,10,11,12,13,14 included) ..................................
1l
Base,complete, 3/2, 8 VDC,three solenoids .....................
l
(Pos. 9,10,11,12,13,14 included) ..................................
1l
Base,complete, 5/2 8 VDC, one solenoid .........................
l
(Pos. 9,10,11,12,13,14 included) ..................................
91l
Special X-ring, grey ................................................
10 1l
Air fitting elbow, metal plug, black rim,ø6mm/ø6mm .............
l
(Period 1304- ) .....................................................
1l
Air fitting elbow, metal plug, grey rim, ø6mm/1/4" (Period 1304- )
1l
Air fitting elbow, black, black rim, ø6mm/ø6mm (Period-1201) ...
1l
Air fitting elbow, 1/4"/1/4" (Period - 1201) .........................
11
1l Blow-off valve ......................................................
12 1l
Thread plug, PG7 ø3-ø6.5mm ....................................
13 1l
Cable gland, PG11 ø4-ø10 mm ...................................
14
1l
Gore vent high airflow ..............................................
15
1l
Adapter complete (pos. 16,17,18,19 included) ....................
16 1l
Special X-ring, black ...............................................
17
1l
O-ring ..............................................................
18 2l Allen
screw .........................................................
19 1l
Speci
al X-ring ......................................................
20 1l Indication pin, complete ............................................
1l
Indication pin, complete for Unique SSV LS and High Pressure ...
1l
Indication pin, complete incl. steel adapter for Unique SSV LS and
HighPressure valve size 76.1-101.6mm/DN80-100 ..............
l
(Period -1502) ......................................................
1l Indication pin, complete for Unique LP 4"+6" .....................
1l
Indication pin,complete forUnique HT 2½"+3" ...................
1l Indication pin, complete for Unique HT 4"+6" .....................
9
614197501
27 1l
Threaded plate onlyfor SRC/ARC valves ..........................
3
135707012
TD 900-388/8
23
DeviceNet 11-25 VDC for Series 700
6a
6b
2052-0001
1
3
4
5
9
7
10
11
14
12
13
8
17
16
15
18
20
21
11
23
22
19
24
Intro 2001
DeviceNet 11-25 VDC for Series 700
Pos Qty Denomination
1/4" Air
connection
1
1l
Shell complete .....................................................
31l
Screw ..............................................................
4
1l Washer .............................................................
5
1l
Sensor board DeviceNet 11-25 VDC, (Period 1206- ) .............
1l
Sensor board DeviceNet 11-25 VDC, (Period -1206) ..............
61-3l
Solenoid valve, 3/2, 8 VDC ........................................
1l
Solenoid valve, 5/2, 8 VDC ........................................
7
3l PT screw ...........................................................
81l Base,complete, no solenoids .....................................
l
(Pos.9,12,13,14 included) ..........................................
1l
Base,complete, 3/2 8 VDC, one solenoid .........................
l
(Pos. 9,10,11,12,13,14 included) ..................................
1l
Base,complete, 3/2 8 VDC, two solenoids ........................
l
(Pos. 9,10,11,12,13,14 included) ..................................
1l
Base,complete, 3/2, 8 VDC,three solenoids .....................
l
(Pos. 9,10,11,12,13,14 included) ..................................
1l
Base,complete, 5/2 8 VDC, one solenoid .........................
l
(Pos. 9,10,11,12,13,14 included) ..................................
91l
Special X-ring, grey ................................................
10 1l
Air fitting elbow, metal plug with grey rim, ø6mm/1/4" ............
l
(Period 1304 - ) ....................................................
1l
Air fitting elbow, 1/4"/1/4" (Period - 1201) .........................
11
2l Blow-off valve ......................................................
12 1l
Thread plug, PG7
ø3-ø6.5 mm ....................................
13 1l
Cable gland, PG1
1 ø4-ø10 mm ...................................
14 1l
Gore vent high a
irflow ..............................................
15 1l
Adapter comple
te (pos. 11, 16, 17 included) ......................
16 1l
Special X-rin
g, black ...............................................
17 1l
O-ring ..............................................................
18 4l
Screw ..............................................................
19 1l Retainer ............................................................
20 1l
O-ring ..............................................................
21 1l
O-ring ..............................................................
22 1l Indicator pin ........................................................
23 1l Nut .................................................................
TD 900-392/6
25
DeviceNet 11-25 VDC for Unique PMO Mixproof valves
19
17
18
16
15
2052-0031
1
3
4
5
6b
6a
7
9
11
10
14
13
12
8
20
26
Intro 1999-06
DeviceNet 11-25 VDC for Unique PMO Mixproof valves
Pos Qty Denomination
1/4" Air
connection
1
1l
Shell complete ....................................................
31l
Screw .............................................................
4
1l Washer ............................................................
5
1l
Sensor board, DeviceNet 11-25 VDC (Period 1206- ) ...........
1l
Sensor board, DeviceNet 11-25 VDC (Period -1206) ............
61-3l
Solenoid valve, 3/2, 8 VDC .......................................
1l
Solenoid valve, 5/2, 8 VDC .......................................
7
3l PT screw ..........................................................
81l Base complete, no solenoids ....................................
l
(Pos.9,12,13,14 included) ........................................
1l
Base complete, 3/2 8 VDC,one solenoid ........................
l
(Pos. 9,10,11,12,13,14 included) ................................
1l
Base complete, 3/2 8 VDC,two solenoids .......................
l
(Pos. 9,10,11,12,13,14 included) ................................
1l
Base complete, 3/2, 8 VDC, three solenoids .....................
l
(Pos. 9,10,11,12,13,14 included) ................................
1l
Base complete, 5/2 8 VDC,one solenoid ........................
l
(Pos. 9,10,11,12,13,14 included) ................................
91l
Special X-ring, grey ...............................................
10 1l
Air fitting elbow, metalplug, grey rim: ø6mm/1/4" ...............
l
(Period 1304 - ) ...................................................
10 1l
Air fitting elbow, 1/4"/1/4" (Period - 1201) ........................
11
1l Blow-off valve .....................................................
12 1l
Thread plug, PG7
ø3-ø6.5 mm ...................................
13 1l
Cable gland, PG1
1 ø4-ø10 mm ..................................
14 1l
Gore vent high a
irflow ............................................
15 1l
Adapter comple
te (Pos. 16,17,18,19 included) ..................
16 1l
Special X-rin
g, black ..............................................
17 1l
O-ring .............................................................
18 2l Allen screw .......................................................
19 1l
Special X-ring .....................................................
20 1l
Indication pin, complete PMO 1½"-4" ............................
1l
Indication pin, complete PMO 6" .................................
1l
Indication pin, complete PMO CURD 4"+6” ......................
1l
Indication pin, complete PMO CURD CP4"+6" ..................
1l
Indication pin, complete PMO LP 4"+6" ..........................
1l
Indication pin, complete PMO LP-F4"+6" .......................
1l
Indication pin, complete Unique PMO Plus CP HT 2½"+3" ......
1l
Indication pin, complete Unique PMO Plus CP HT 4"+6" .......
l
(Period 1209- ) ....................................................
1l
Indication pin, complete Unique PMO Plus CP HT 4"+6" .......
l
(Period -1209) ....................................................
1l
Indication pin, complete Unique PMO Plus CP VT 2"+2½"+3" ..
1l
Indication pin, complete Unique PMO Plus CP VT 4" ...........
l
(Period 1209- ) ....................................................
1l
Indication pin, complete Unique PMO Plus CP VT 4" ............
l
(Period -1209) ....................................................
TD 900-605/6
27
AS-Interface 29.5-31.6 VDC
1
4
6a
6b
5
3
14
11
10
9
7
13
12
8
27
20
19
15
18
17
16
TD 800-275
23
28
Intro 2000
AS-Interface 29.5-31.6 VDC
Pos Qty Denomination
SRC, ARC,
SMP-BC,
SMP-SC SF,
Unique
Mixproof,
Unique-TO,
Unique SSV,
Unique SSV
Aseptic,
SMP-TO, LKB
(LKLA-T),
Koltek MH,
AMP, SBV
Ø6 mm Air
connection
1/4" Air
connection
11l
Shell complete .....................................................
31l
Screw ..............................................................
41l Washer .............................................................
5
1l
Sensor board, AS-Interface v.2.11 (31 node) (Period 0902- ) . . ...
1l
Sensor board, AS-Interface v. 3.0 (62 node) (Period 0902- ) ......
1l
Sensor board, AS-Interface 29.5-31.6 VDC (Period -0902) .......
6a 1-3l
Solenoid valve 3/2, 24 VDC ........................................
6b 1l
Solenoid valve 5/2, 24 VDC ........................................
7
3l PT screw ...........................................................
81l Base,complete, no solenoids .....................................
l
(Pos.9,12,13,14 included) ..........................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC,one solenoid .......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC,two solenoids ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC,three solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 5/2 24 VDC,one solenoid .......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
91l
Special X-ring, grey ................................................
10 1l
Air fitting, elbow, metal plug, black rim, ø6mm/ø6mm ............
l
(Period 1304 - ) ....................................................
1l
Air fitting elbow, metal plug, grey rim, ø6mm/1/4" ................
l
(Period 1304 - ) ....................................................
1l
Air fitting elbow, black with black rim, ø6mm/ø6mm ..............
l
(Period - 1201) .....................................................
1l
Air fitting elbow, 1/4"/1/4" (Period - 1201) .........................
11 1l Blow-off valve ......................................................
12 1l
Thread plug, PG7,ø3-ø6.5 mm ...................................
13 1l
Cable gland, PG11, ø4-ø10 mm ...................................
14
1l
Gore vent ...........................................................
15
1l
Adapter complete, (pos. 16,17,18,19 included) ...................
16 1l
Special X-ring, black ...............................................
17
1l
O-ring ..............................................................
18 2l Allen screw .........................................................
19 1l
Special X-ring ......................................................
20 1l Indication pin, complete ............................................
1l
Indication pin, complete for Unique SSV LS and High Pressure ...
1l
Indication pin, complete incl. steel adapter for Unique SSV LS and
HighPressure valve size 76.1-101.6mm/DN80-100 ..............
l
(Period -1502) ......................................................
1l Indication pin, complete for Unique LP 4"+6" .....................
1l
Indication pin,complete forUnique HT 2½”+3” ...................
1l Indication pin, complete for Unique HT 4"+6" .....................
23 1l
2 m ASI drop cable, (2 x 0.5 mm
2
)with flat cable connector ......
27 1l
Threaded plate,only for SRC/ARC valves .........................
TD 900-389/9
29
AS-Interface 29.5-31.6 VDC for Series 700
1
4
6a
6b
5
3
14
11
10
9
7
13
12
8
21
11
18
15
17
16
TD 800-276
20
23
22
19
25
30
Intro 2000
AS-Interface 29.5-31.6 VDC for Series 700
Pos Qty Denomination
1/4" Air
connection
1
1l
Shell complete .....................................................
31l
Screw ..............................................................
4
1l Washer .............................................................
5
1l
Sensor board, AS-Interface v.2.11 (31 node) (Period 0902- ) . . ...
1l
Sensor board, AS-Interface v. 3.0 (62 node) (Period 0902- ) ......
1l
Sensor board, AS-Interface 29.5-31.6 VDC (Period -0902) .......
6a 1-3l
Solenoid valve 3/2, 24 VDC ........................................
6b 1l
Solenoid valve 5/2, 24 VDC ........................................
7
3l PT screw ...........................................................
81l Base,complete, no solenoids .....................................
l
(Pos.9,12,13,14 included) ..........................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC,one solenoid .......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC,two solenoids ......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 3/2 24 VDC,three solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
1l
Base,complete, 5/2 24 VDC,one solenoid .......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) ...................................
91l
Special X-ring, grey ................................................
10 1l
Air fitting, metal plug, grey rim, ø6mm/1/4" (Period 1304- ) .......
1l
Air fitting, elbow, 1/4"/1/4" (Period - 1201) ........................
11 2l Blow-off valve ......................................................
12 1l
Thread plug, PG7 ø3-ø6.5mm ....................................
13 1l
Cable gland, PG11 ø4-ø10 mm ...................................
14
1l
Gore vent ...........................................................
15
1l
Adapter complete, (Pos. 11,16,17 included) .....................
16 1l
Special X-ring, black ...............................................
17
1l
O-ring ..............................................................
18 4l
Screw ..............................................................
19 1l Retainer ............................................................
20 1l
O-ring ..............................................................
21 1l
O-ring ..............................................................
22 1l Indicator pin ........................................................
23 1l Nut .................................................................
25 1l
2 m ASI drop cable, (2 x 0.5 mm
2
)with flat cable connector ......
TD 900-393/6
31
AS-Interface 29.5-31.6 VDC for Unique PMO Mixproof valves
6b
6a
2051-0000
20
19
18
17
16
15
23
11
14
13
12
8
10
9
7
5
4
3
1
32
Intro 1999-06
AS-Interface 29.5-31.6 VDC for Unique PMO Mixproof valves
Pos Qty Denomination
1/4" Air
connection
1
1l
Shell complete ....................................................
31l
Screw .............................................................
4
1l Washer ............................................................
5
1l
Sensor board, AS-Interface v.2.11 (31 node) (Period 0902- ) ....
1l
Sensor board, AS-Interface v. 3.0 (62 node) (Period 0902- ) ....
1l
Sensor board, AS-Interface 29.5-31.6 VDC (Period -0902) ......
6a 1-3l
Solenoid valve, 3/2, 24 VDC ......................................
6b 1l
Solenoid valve, 5/2, 24 VDC ......................................
7
3l PT screw ..........................................................
81l Base complete, no solenoids .....................................
l
(Pos.9,12,13,14 included) ........................................
1l
Base complete, 3/2 24 VDC, one solenoid .......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) .................................
1l
Base complete, 3/2 24 VDC, two solenoids .....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) .................................
1l
Base complete, 3/2 24 VDC, three solenoids ....................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) .................................
1l
Base complete, 5/2 24 VDC, one solenoid .......................
l
(Pos.9,10,11,12,13,14 included) .................................
91l
Special X-ring, grey ...............................................
10 1l
Air fitting elbow, metalplug with greyrim: ø6mm/1/4" ...........
l
(Period 1304 - ) ...................................................
10 1l
Air fitting elbow, 1/4"/1/4" (Period - 1201) ........................
11
1l Blow-off valve .....................................................
12 1l
Thread plug, PG7
ø3-ø6.5 mm ...................................
13 1l
Cable gland, PG
11 ø4-ø10 mm ..................................
14 1l
Gore vent high a
irflow ............................................
15 1l
Adapter compl
ete,(Pos. 16,17,18,19 included) .................
16 1l
Special X-rin
g, black ..............................................
17 1l
O-ring .............................................................
18 2l Allen screw .......................................................
19 1l
Special X-ring .....................................................
20 1l
Indication pin, complete Unique PMO 1½"-4" ...................
1l
Indication pin, complete Unique PMO 6" .........................
1l
Indication pin, complete Unique PMO CURD 4"+6" ..............
1l
Indication pin, complete Unique PMO CURD CP 4"+6" ..........
1l
Indication pin, complete Unique PMO LP 4"+6" .................
1l
Indication pin, complete Unique PMO LP-F 4"+6" ...............
1l
Indication pin, complete Unique PMO Plus CP HT 2½"+3" ......
1l
Indication pin, complete Unique PMO Plus CP HT 4"+6" ........
l
(Period 1209- ) ....................................................
1l
Indication pin, complete Unique PMO Plus CP HT 4"+6" .......
l
(Period -1209) ....................................................
1l
Indication pin, complete Unique PMO Plus CP VT 2"+2½"+3" ..
1l
Indication pin, complete Unique PMO Plus CP VT 4" ............
l
(Period 1209- ) ....................................................
1l
Indication pin, complete Unique PMO Plus CP VT 4" ............
l
(Period -1209) ....................................................
23 1l
2mASIdropcable,(2x0.5mm
2
)with flat cable connector ....
TD 900-606/6
33
.
kyPrice Li st
Alfa Lava l Принадлежности
Код изделия: 5416
Деталь №
PPL
EUR
Описание
Принадлежности
9611993526
ThinkTop
®
, инфракрасная клавиатура.
Ответвительный кабель для AS-интерфейса
9611993518
2 м кабель (2 x 0.5 mm
2
) с плоским кабельным соединением AS-I, IP 67.
5-метровый кабель для цифровой модели
9611993627
5 м. метровый по
двесной кабель, ПВХ (12 x 0.5 mm
2
) (с номерами), OD =
ø9 mm.
Клапан Unique SSSV размер 12.7-19.0 mm
Комплект адаптеров для подключения T hinkTop, ThinkTop Basic и IndiTop
к SSSV
Размер 12,7 мм–19,0 мм
Набор адаптеров для гигиенического шарового клапана
Набор адаптеров для ThinkTop. ThinkTop B asic и IndiTop используются с
размерами SBV 25 - 76.1 mm
Набор адаптеров для ThinkTop, ThinkTop Basic и IndiTop используется с
размерами SBV 1 00 mm
Кабельный сальник, PG7 (черный)
9611993603
Для соединения внешнего датчика с ThinkTop
Воздушные фиттинги, используемые с набором инструментов
9611995217
Картридж с прямым воздушным фитингом ø6 мм
20570004
Соединительное колено пневмосистемы для подключения различных трубопроводов
9611995678
Г-образный фитинг, вставляемый нажатием, ø6 мм на ø6 мм (черная кромка)
9611995679
Г-образный фи
тинг, вставляемый нажатием, ø6 мм на 1/4" (серая кромка)
2057-0002
Специальный индикаторный штифт
Специальный и
ндикаторный штифт для клапанов Uniq ue SSV -LS и
Unique SSV кла
панов высокого давления размером 76.1-101,6 мм/D N 80-100
20570005
Примечание 1: Применяется для блока управления и блоков датчиков со штекером M12.
Код изделия: 5416
Деталь №
PPL
EUR
Описание
Резьбовая пластина
Резьбовая пластина для ин
дикаторногоштифтанаклапанахSRC, SMP-BC
и I-SSV
2057-0003
Клапаны отбора проб — адаптер для индуктивного датчика M5, IY5036 и IY5046
(Только открытое положение клапана)—размер клапана 4 и 10
(Только открытое положен
ие клапана)—размер клапана 25
2900-0082
Соединительный кабель со штыревым цоколем M12, 4 для блоков индикации и индуктивных датчиков
иблокауправлениятипасAS-интерфейсом
9611995203
5 мкабель,4провод с пря
мым штепсельным соединением
9611995204 10 м,4провод с прямым штепсельным разъемом
9611995205 5 м,4провод с угловым штепсельным разъемом
9611995206 10 м,4провод с угловым штепсельным разъемом
12
34
5
1
2
3
4
BN
WH
BU
BK
1 Примечание.
Соединительный кабель с M12, 8 штыревой цоколь для блока управления типа 8691/8695 цифровой интерфейс
9611995303 5 m, 8 провод 8 спрямымштепсельнымсоединением
9611995304 10 m, 8 8 провод с прямым штепсельным соединением
1
2
3
4
8
5
6
7
1
2
3
4
BN
WH
BU
BK
5
6
7
8
GY
PK
VT
OG
1 Примечание.
Соединительный кабель с M12, 5 штыревой цоколь для блока управления типа 8691 DeviceNet
9611995362
5 м,5провод с прямым ш
тепсельным разъемом
9611995363 10 м,5провод с прямым штепсельным разъемом
1
2
3
4
5
1
2
3
4
BN
WH
BU
BK
5
GY
1 Примечание.
Соединительный кабель с штыревым цоколем M12, 4 для индуктивного датчика (PMO)
9611994915
5 м черный кабель,4провод с угловым штепсельным разъемом
1
2
3
4
1
2
3
4
BN
WH
BU
BK
1 Примечание.
Кабельная перемычка, штепсельная розетка M8 -> штепсельный разъем M12, штырь 3: при-
меняется для индуктивного датчика M5, IY036
9611995652 0.3 м,3провод с угловым разъемом M8 ипрямымразъемомM12
1
4
3
1
3
4
1
3
4
4
13
Набор инструмент
ов для замены пневматических фитингов а ThinkTop и ThinkTop Basic
Обратите внимание: Инструкции по ремонту вложены в набор инструментов
2057-0000
Закладные заклепки, используемые с набором инструментов
Запасные закладные заклепки, 100 шт.
2057-0001
Примечание 1. П
рименяется для блока управления и блоков датчиков со штекером M12.
Код изделия: 5416
Деталь №
PPL
EUR
Описание
M12 – разъем для AS-интерфейса
9611995920
M12, 2 разъем для ThinkTop и ThinkTop Basic AS-интерфейса
EVT459
2057-0006
Редукционный клапан
9611995903
Редукционный клапан установлен на значение 3 бар
A
B
2200-0164
Редукционный клапан
9611995904
Регулируемый редукционный клапан
B
2200-0165
A
